The return of the VW Beetle in the late 1990s was ...